As-Salamu 'Alaykum (Peace be upon you)! Welcome to the Islamic-Life Forums

Islamic-Life Forums is a Muslim community dedicated to Islamic discussions, Islamic Dawah, Islamic articles, Islamic responses/refutations to Islamic misconceptions and Islamic-Life Forums presents correct understanding of Islamic way of life to both Muslims and Non-Muslims. You can also download free Islamic books, Islamic video and audio lectures, Islamic nasheeds. To gain full access to Islamic-Life Forums you must register for a free account. As a register member you will be able to:
  • Participate in discussions, start new topics and vote in polls
  • communicate privately with other members (PM)
  • upload books, nasheeds, pictures, videos etc. and help Islamic-Life staff with their Islamic projects
All this and much more is available to you absolutely for free when you register for an account, so join our community today! If you are unfamiliar with forums' features or a new visitor then find answers to your questions in our FAQ. If you have any problems with the registration process or your account login, please contact us.

Islamic-Life Arcade Downloads Glorious Qur'an
Host Image
Go Back   Islamic-Life Forums  > Glorious Qur'an
Register Forum Rules FAQ Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read


Albanian Azerbaijani Arabic Bosnian Brazilian Dutch
English Pickthall English Yusuf Ali English Dr. Mohsin Khan Finnish French German
Indonesian Italian Japanese Latin Malaysian Mexican
Polish Portugese Russian Spanish Swahili Thai
Transliteration Turkish Urdu Ahmed Ali Urdu Jalandhry

Browse Surah:

From Ayah: To Ayah: Ayaat Per-Page:

Surah Name: Adh-Dhariyat Total Ayat: 60 Displaying Ayaat on this page: 1-15



بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
English Dr. Mohsin Khan: With the Name Of Allah (God), the Bestower Of Mercy, the Most Merciful.

[ 51:1 ]
وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا
English Dr. Mohsin Khan: By (the winds) that scatter dust.

[ 51:2 ]
فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا
English Dr. Mohsin Khan: And (the clouds) that bear heavy weight of water;

[ 51:3 ]
فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا
English Dr. Mohsin Khan: And (the ships) that float with ease and gentleness;

[ 51:4 ]
فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْرًا
English Dr. Mohsin Khan: And those (angels) who distribute (provisions, rain, and other blessings) by (Allâh's) Command;¬

[ 51:5 ]
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ
English Dr. Mohsin Khan: Verily, that which you are promised (i.e. Resurrection in the Hereafter and receiving the reward or punishment of good or bad deeds) is surely true.

[ 51:6 ]
وَإِنَّ الدِّينَ لَوَاقِعٌ
English Dr. Mohsin Khan: And verily, the Recompense is sure to happen.

[ 51:7 ]
وَالسَّمَاء ذَاتِ الْحُبُكِ
English Dr. Mohsin Khan: By the heaven full of paths,

[ 51:8 ]
إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُّخْتَلِفٍ
English Dr. Mohsin Khan: Certainly, you have different ideas (about Muhammad SAW and the Qur'ân).

[ 51:9 ]
يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ
English Dr. Mohsin Khan: Turned aside therefrom (i.e. from Muhammad SAW and the Qur’ân) is he who is turned aside (by the Decree and Preordainment القضاء والقدر of Allâh).

[ 51:10 ]
قُتِلَ الْخَرَّاصُونَ
English Dr. Mohsin Khan: Cursed be the liars,

[ 51:11 ]
الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ
English Dr. Mohsin Khan: Who are under a cover of heedlessness (think not about the gravity of the Hereafter),

[ 51:12 ]
يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ
English Dr. Mohsin Khan: They ask;"When will be the Day of Recompense?"

[ 51:13 ]
يَوْمَ هُمْ عَلَى النَّارِ يُفْتَنُونَ
English Dr. Mohsin Khan: (It will be) a Day when they will be tried (punished i.e. burnt) over the Fire!

[ 51:14 ]
ذُوقُوا فِتْنَتَكُمْ هَذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تَسْتَعْجِلُونَ
English Dr. Mohsin Khan: "Taste you your trial (punishment i.e. burning)! This is what you used to ask to be hastened!"

[ 51:15 ]
إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
English Dr. Mohsin Khan: Verily, the Muttaqûn (pious - see V.2:2) will be in the midst of Gardens and Springs (in the Paradise),


Version 1.27 by Islamic-life




All times are GMT -4. The time now is 10:33 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.5.1 PL1
Template-Modifications by TMS